宜城教育資源網(wǎng)m.zgyouzhishipin.cn
bǎo jì sōng sōng wǎn jiù , qiān huá dàn dàn zhuāng chéng 。 司馬光的《西江月》到底為誰寫司馬光是北宋時期著名的政治家、史學家、文學家,他擅長著述,卻并不以詩詞見長,一生只有三首詞作傳世,其中最著名的便是這首《西江月·寶髻松松挽就》: 寶髻松松挽就,鉛華淡淡妝成。青煙翠霧罩輕盈,飛絮游絲無定。 相見爭如不見,有情何似無情。笙歌散后酒初醒,深院月斜人靜。 司馬光的這首《西江月》,不事雕琢,清新自然,上闋寫宴會上對舞姬一見鐘情,下闋寫笙歌散后的思念之情,用最通俗易懂的語言寫出了最唯美的意境和最真摯的情感。 寶髻松松挽就,鉛華淡淡妝成:她天生麗質(zhì),并不濃妝艷抹,只是松松挽了個云髻,淡淡化了點妝容。 青煙翠霧罩輕盈,飛絮游絲無定:青煙翠霧般飄逸的羅衣,籠罩著她輕盈的身體,她的舞姿猶如飛絮游絲般飄忽不定。 相見爭如不見,有情何似無情:此番相見,一眼萬年,如此魂牽夢繞,莫不如不見;此情深沉,難舍難忘,如此傷神費心,莫不如無情。 笙歌散后酒初醒,深院月斜人靜:宴散歌罷后,醉酒初醒,庭院深深,明月斜照,悄無聲息,唯一激蕩的是我心中對佳人的思念。司馬光筆下的細膩小詞,看似信手拈來,卻句句經(jīng)典,尤其是“相見爭如不見,有情何似無情”兩句,更是堪稱千古名句,上半句說相見后反惹相思,不如當時不見,下半句說為情所困徒增煩惱,不如無情的好,用最直白的語言道出了深陷情思而求之不得的苦惱,非常生動形象。 據(jù)考證,司馬光的這首《西江月》創(chuàng)作于他因反對王安石變法被外放知永安軍期間,所以此詞應(yīng)當是依托之作,詞中他心心念念的“佳人”并非那年宴會上遇見的舞姬,而是曾經(jīng)對他委以重任的大宋皇帝。 從整首詞的結(jié)構(gòu)上看,上闋追憶昔日美好,代指曾經(jīng)的仕途得意,下闋感慨如今的情深不壽,代指被貶后的郁郁不得志,司馬光用這種象征手法,實則表達的是忠君之情和憂國之思,同時又為自己的壯志未酬感到苦悶——當初重用我、信任我、讓我有了投身報國的宏愿,如今理想落空,憂思難忘,還不如不曾給過我希望。其實,用戀人代指君王,進而用相思無果表達郁郁不得志,這種寫作手法并非司馬光的首創(chuàng),比如我們熟知的屈原,他的大量作品就都是以美人自喻,以心上人比喻楚懷王,用愛情不如意比喻得不到楚王重用。 而在宋朝初期,這種寫作手法就更為常見了。那是因為,早期的宋詞,以婉約為正統(tǒng),內(nèi)容上限定于兒女風情,至于在詞中直抒心中抱負和家國情懷,那是在蘇軾開創(chuàng)豪放派之后,時間上要略晚于司馬光寫作此詞的時代。所以,司馬光寫《西江月》表達被貶后的愁悶,只能偽裝成愛情詞的模樣。 綜上,司馬光的名作《西江月》,與其說是寫給某位姑娘的愛情詞,不如說是寫給君主的愛國詞,看似鶯鶯燕燕,兒女情長,實則滿滿都是對家國天下的憂心之情。 宜城教育資源網(wǎng)m.zgyouzhishipin.cn |
西江月•寶髻松松挽就拼音版翻譯-西江月寫給誰的-相見爭如不見,有情何似無情 |
宜城教育資源網(wǎng)免費提供課件、試題、教案、學案、教學反思設(shè)計等備課資源。數(shù)百萬資源,無須注冊,天天更新! |
|
|